好久不见，今天给各位带来的是俄而雪骤，文章中也会对俄而雪骤的拼音进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
俄而雪骤翻译
1、俄而雪骤 翻译：忽然间，雪下得紧了.骤： 密，紧 。
2、解释：谢太傅在一个 冬雪纷飞的日子里，把子侄辈的人聚集在一起，跟他们一起谈论诗文。不一会儿，雪下得大了，太傅十分高兴地说：这纷纷扬扬的白雪像什么？他哥哥的长子(谢朗)说：把盐撒在空中差不多可以相比。
3、原来是天气发生了变化：“俄而雪骤”，早先也有雪，但不大，而此刻变成了纷纷扬扬的鹅毛大雪。这使主讲人感到很高兴，于是“公欣然曰：‘白雪纷纷何所似？’兄子胡儿曰：‘撒盐空中差可拟。’兄女曰：‘未若柳絮因风起。
4、这句话的翻译是：不久，雪下得急（大）了，太傅高兴地说：“白雪纷纷扬扬的像什么呢？”出处：南朝·刘义庆《世说新语》选段：俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。
咏雪文言文的翻译
1、译文：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多。
2、和睦、温馨、欢快、轻松，其乐融融的场景。两个咏雪句“撒盐空中差可拟”与“未若柳絮因风起”，哪一个更好？请从文中找出根据，并谈谈你的看法。“未若柳絮因风起”更好。
3、《咏雪》文言文的翻译 翻译 谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多可以相比。
俄而雪骤什么意思?
“俄而”读音：é ér；释义：不久；一会儿。俄而雪骤：忽然间，雪下得紧了。出自《咏雪》。作者：刘义庆 ，朝代：南北朝。原文如下：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义①。俄而雪骤②，公欣然曰：“白雪纷纷何所似③？”兄子胡儿曰：“撤盐空中差可拟④。”兄女曰：“未若柳絮因风起⑤。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也⑥。
骤然有突然之意。文中“俄而雪骤”指雪一会儿下得紧促、猛烈起来 ，起先雪下得不大 一个“骤”字，突出了雪下的激烈和雪花大指、多的状态，所以女才子谢道韫的会有“未若柳絮因风起”的佳句。
俄而雪骤是什么意思 不一会儿，雪越下越急。文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
咏雪原文注释翻译
1、《咏雪》文言文的译文是：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。
2、俄而⑦雪骤⑧，公欣然⑨曰：“白雪纷纷何所似⑩？”兄子胡儿(11)曰：“撒盐空中差(12)可拟(13)。”兄女(14)曰：“未若(15)柳絮因(16)风起。”公大笑乐。即公大兄无奕(17)女，左将军王凝之(18)妻也。
3、《咏雪》译文 在一个寒冷的雪天，谢安进行家庭聚会，跟子侄辈的人讲诗论文。不久，雪下得更紧了，谢安高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多。
4、风竹婆娑银凤舞， 云松偃蹇玉龙寒。不知天上谁横笛 ， 吹落琼花满世间。二句“腊转鸿钧岁已残，东风剪水下天坛”，点明了“咏雪”的题意。“腊”，腊月，阴历十二月。“鸿钧”，亦作鸿均。
咏雪文言文及翻译
1、《咏雪》原文及译文原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。 俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。” 公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
2、译文 飘飞的雪花一片两片三四片，五六七八九十片。成千上万数也数不清，飞入梅花丛中就消失不见。注释 片：这里指雪花的片数。飞入：落入。梅花：植物名，梅树开的花。不见：见不着，消失。
3、译文 谢太傅在一个寒冷的雪天举行家庭聚会，和子侄辈们谈论诗文。不久，雪下大了，谢太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“差不多可以跟把盐撒在空中相比。
4、古诗原文 微风摇庭树，细雪下帘隙。萦空如雾转，凝阶似花积。不见杨柳春，徒见桂枝白。零泪无人道，相思空何益。白话译文 微微的风轻摇着庭院中的树木，细细的雪落入竹帘的缝隙。
5、文言文《咏雪》的原文及翻译注释如下：《咏雪》的原文 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
6、咏雪文言文翻译 《咏雪》原文及译文原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
安公欣然曰谢太傅与儿女讲论文义俄而雪骤什么意思
翻译：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，和他子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。
”他另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借风而起。”谢太傅听了开心地大笑起来。她（谢道韫）就是谢太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。全文如下：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。
谢太傅（fù）寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：未若柳絮因风起。公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
咏雪全文翻译：一个寒冷的雪天，谢太傅把家人聚会在一起，跟子侄辈的人谈诗论文。忽然间，雪下得紧了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的大雪像什么呢“？他哥哥的长子胡儿说：“跟把盐撒在空中差不多”。
咏雪文言文翻译 《咏雪》原文及译文原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
(原文)谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
各位小伙伴们，我刚刚为大家分享了有关俄而雪骤的知识，希望对你们有所帮助。如果您还有其他相关问题需要解决，欢迎随时提出哦！
