哈喽！相信很多朋友都对秦观行香子不太了解吧，所以小编今天就进行详细解释，还有几点拓展内容，希望能给你一定的启发，让我们现在开始吧！
秦观行香子树绕村庄译文及赏析
1、白话译文 绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。
2、绿树绕着村庄，春水溢满池塘，沐浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。
3、译文：绿树绕着村庄，春水溢满池塘，淋浴着东风，带着豪兴我信步而行。小园很小，却收尽春光。桃花正红，李花雪白，菜花金黄。远远一带围墙，隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。
4、村庄的周遭，层层绿树环绕；村子里的池塘，水已涨得满满的与池岸齐平了，显然这是春到农村的标志。
行香子秦观的全词是什么?
1、行香子 秦观 宋 树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
2、行香子 （秦观）树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
3、《浣溪沙·漠漠轻寒上小楼》是北宋词人秦观的词作。这首词描写一个女子在春阴的怀抱里所生发的淡淡哀愁和轻轻寂寞。全词以轻浅的色调、幽渺的意境，描绘一幅阴沉凄凉的画面，表达了女主人公的淡淡哀愁和无法言说的落寞。
4、《行香子·树绕村庄》（秦观）树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
秦观的《行香子》词的内容
秦观 树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。 远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
全词以白描的手法、浅近的语言，勾勒出了一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。《行香子·树绕村庄》原文 行香子·树绕村庄 北宋·秦观 树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。
这首词描绘春天的田园风光，写景抒情朴质自然，语言生动清新。唐、五代、北宋的词一般都是描写男女之情夫妇之爱，像这样用朴素的语言、轻快的格调描写农家风景的，可谓异类，与秦观的一贯词风也不大相同。
内容品鉴：《行香子·树绕村庄》是北宋词人秦观创作的一首词。这首词描绘春天的田园风光，写景抒情朴质自然，语言生动清新。
行香子秦观翻译如下：绿树环绕着村庄，春水满池塘，迎着暖暖春风，安闲自在地来回漫步着。小小的院子却收尽春光，桃花正红，李花雪白，菜花金黄。越过围墙远望，隐约可见几间茅草房。溪水的小桥旁，青色的酒幌子在风中飞扬。
行香子秦观翻译
1、译文 绿树环绕着村庄，春水满池塘，迎着暖暖春风，安闲自在地来回漫步着。小小的院子，却收尽春光，桃花正红，李花雪白，菜花金黄。越过围墙远望，隐约可见几间茅草房。溪水的小桥旁，青色的酒幌子在风中飞扬。
2、译文：绿树环绕着村庄，春水满池塘，迎着暖暖春风，安闲自在地来回漫步着。小小的院子却收尽春光，桃花正红，李花雪白，菜花金黄。越过围墙远望，隐约可见几间茅草房。溪水的小桥旁，青色的酒幌子在风中飞扬。
3、“倚东风，豪兴徜徉；小园几许，收尽春光”这句诗翻译为：倚着温暖的东风，我心情愉悦，在小园中悠闲地漫步，尽情享受着美好的春光。这句话出自宋代秦观的《行香子·树绕村庄》。
4、行香子秦观翻译如下：行香子 · 树绕村庄[宋]秦观 树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。
行香子秦观
1、《行香子·树绕村庄》——秦观〔宋代〕树绕村庄，水满陂塘。倚东风，豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗，流水桥旁。偶然乘兴，步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
2、从这一意义上说，秦观的这首《行香子》，在词境的开拓方面，起了比较大的作用 ，堪与苏轼的五首《浣溪沙》相提并论 。在秦观的作品中，格调如此轻松、欢快的作品也是不多见的。
3、《行香子·树绕村庄》（秦观）树绕村庄，水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许，收尽春光。有桃花红，李花白，菜花黄。远远围墙，隐隐茅堂。飏青旗、流水桥旁。偶然乘兴、步过东冈。正莺儿啼，燕儿舞，蝶儿忙。
4、大好春光，尽收眼底。这个日子读一首秦观的小词《行香子·树绕村庄》是最适合的。秦观，字少游，号淮海先生。为“苏门四学士”之一。传说上的秦少游在人们眼里乃风流才子一枚，尤以苏小妹三难新郎的故事而闻名。
5、《行香子》是北宋词人秦观创作的一首词，这首词描绘的是一幅春光明媚、万物竞发的田园风光图。词的上片表现的是一处静态风景，主要描写小园和各种色彩缤纷的春花；下片则描写农家乡院以及莺歌燕舞、蝶儿翻飞的迷人春色。
行香子秦观拼音
1、行香子秦观拼音版注音如下：shù rào cūn zhuāng，shuǐmǎn bēi táng。树绕村庄，水满陂塘。yǐdōng fēng、háo xìng cháng yáng。倚东风、豪兴徜徉。xiǎo yuán jǐxǔ，shōu jìn chūn guāng。
2、关于行香子拼音版注音如下：原文加注音 行xíng香xiāng子zǐ：树shù绕rào村cūn庄zhuāng，水shuǐ满mǎn陂bēi塘táng。倚yǐ东dōng风fēng，豪háo兴xìng徜cháng徉yáng。
3、行香子拼音版注音朗读如下：行xíng香xiāng子zǐ·树shù绕rào村cūn庄zhuāng 树shù绕rào村cūn庄zhuāng，水shuǐ满mǎn陂bēi塘táng。倚yǐ东dōng风fēng、豪háo兴xìng徜cháng徉yáng。
到此，以上就是小编对于秦观行香子名句是哪句的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
