烛邹_烛邹亡鸟原文及翻译

好久不见，今天给各位带来的是烛邹，文章中也会对烛邹亡鸟原文及翻译进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

浆子为什么要先宣布烛邹的死状再让齐景公杀烛邹?

1、齐景公喜欢射鸟，派烛邹管养鸟却让鸟飞跑了。景公非常生气，命令官吏要杀掉烛邹。晏子说：烛邹有三条罪状，请让我列举出他的罪状之后再杀掉他。景公说：可以。于是把烛邹叫来在景公面前列举他的罪过。

2、齐景公气坏了，要亲手杀死烛邹。晏子站在一旁请求说：“是不是先让我宣布烛邹的罪状，然后您再杀了他，让他死得明白。”齐景公答应了。

3、景公说：“不要杀了，我明白你的指教了！” 晏子谏杀烛邹，文言文翻译译文齐景公喜欢捕鸟。有一次，他捕到了一只漂亮的鸟，就命令烛邹管理鸟。不久，鸟逃跑了。齐景公气坏了，决定亲手杀掉他。

4、因为晏子想要通过数落烛邹来告诫齐景公，晏子想让齐景公以大局为重，齐景公也知错能改，采纳了晏子的谏言，知道要了要以大局为重，不要小题大做。

5、可是几天后，那只鸟飞跑了。齐景公气坏了，要亲手杀死烛邹。晏子站在一旁请求说：“是不是先让我宣布烛邹的罪状，然后您再杀了他，让他死得明白。”齐景公答应了。

1、晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后杀掉他。

2、自译：齐景公喜欢射鸟，使用烛邹掌管那些鸟，但鸟跑掉了。景公大怒，诏告官吏杀掉他。晏子说：“烛邹的罪有三条，我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说：“可以”。

3、晏子谏杀烛邹译文：齐景公喜欢射鸟使用烛邹掌管那些鸟但鸟跑掉了。景公大怒诏告官吏杀掉他。晏子说：“烛邹的罪有三条我请求列出他的罪过再杀掉他.”景公说：“可以”。

4、（译文）齐景公喜欢打鸟，派烛邹管养鸟的事，结果鸟却跑了。景公大怒，命令官吏杀掉烛邹。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我一条一条地指出他的罪状，然后再杀掉他。”景公说：“可以。

5、景公说：“不要杀了，我明白你的指教了。”“晏子谏杀烛邹”出自《晏子春秋（外篇）》《晏（yàn）子春秋》，这是记叙春秋时代著名政治家、思想家晏婴言行的一部书。原文：齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。

1、弋：带有绳子的箭，用来射鸟；系着绳的箭，此处名词作动词，指用弋射；此处指捕鸟使(使烛邹主鸟)：命令，派遣(上级对下级)。使(使吾君、使诸侯)：致使，让。是：这。故：原因，缘故。景公：姜姓，吕氏，名杵臼。

2、《烛邹亡鸟》的文言文翻译：齐景公爱好捕鸟，派遣烛邹管理鸟，然而鸟却逃跑了。齐景公十分生气，向官员下诏，想要杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列举出他的罪状，然后按照罪名杀掉他。”齐景公说：“可以。

3、烛邹亡鸟原文译文重点解释：烛邹亡鸟zhú zōu wáng niǎo（《晏子春秋》） [编辑本段]原文：景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，诏吏欲杀之。晏子曰： “烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。

4、译文齐景公喜欢打鸟，派烛邹掌管鸟却让鸟飞跑了景公大怒，命令官吏杀掉烛邹晏子说“烛邹有三条罪状，请让我一一斥责他的罪状后，然后再杀掉他”景公说“可以”于是晏子把烛邹叫来在景公面前。

5、烛邹：齐国大夫主：掌管，主管，负责管理；也可翻译成“养”。亡：丢失，逃跑，让……逃跑了，这里指让鸟逃走了。诏：诏书，皇上的命令或文告。这里指下令。

6、《烛邹亡鸟》的译文：齐景公喜欢将箭系在绳子上来捕鸟，命令烛邹管理鸟，但是鸟逃跑了。齐景公十分生气，下诏让官员杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后按照罪名杀掉他。”齐景公说：“可以。

1、于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过，晏子说：“烛邹，你为国君掌管鸟而丢失了，是第一条罪；使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人，是第二条罪；使诸侯们知道这件事了，以为我们的国君重视鸟而轻视士人，是第三条罪。

2、”景公应允。于是晏子道：“烛邹，你为国君养鸟，却玩忽职守，不留神让鸟飞了，此罪一；让国君因为一只鸟而杀人，此罪二；让其它诸侯知道我们的国君重鸟而轻百姓，因而瞧不起我们国君，此罪三。

3、晏婴，晏平仲。齐国的相国。人是特别的聪明。晏子使楚说的就是他。因其个子矮，楚国君羞辱他，不开大门让他从狗洞入，晏子不慌不忙，使狗国者从狗门入。楚君一听，别挨骂了，赶紧开大门吧。

4、烛邹：齐景公的一个臣仆晏子谏杀烛邹晏子yàn zǐ jiàn shā zhú zōu 原文齐公好弋，使烛邹主鸟，而亡之。公怒，诏吏杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。

5、至此，烛邹所犯的罪过已经列举完毕，王上可以杀死烛邹了。这时，齐景公说：不杀他了，我已经明白你的意思了。

6、于是把烛邹叫进来。晏子便一本正经地说：“烛邹！你知罪吗？你为国王管鸟却让它逃走，这是第一条罪状；使国王为了鸟而杀人，这是第二条罪状；这事传出，让天下人认为我国重小鸟而轻士人，败坏我们国王的名誉，这是第三条罪状。

1、翻译：齐景公喜欢射鸟，叫烛邹掌管那些鸟，但鸟全都逃跑了。景公大怒，诏告官吏要杀掉他。原文：《晏子谏杀烛邹》先秦：刘向编齐景公好弋，使烛邹主鸟而亡之。公怒，诏吏欲杀之。

2、晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我将他的罪状一一列出加以斥责然后杀掉他。”齐景公说：“好的。

3、翻译：齐景公喜欢将箭系在绳子上来捕鸟，命令烛邹管理鸟，但是鸟逃跑了。齐景公十分生气，下诏让官员杀掉他。晏子说：“烛邹有三条罪状，请让我列数他的罪状然后按照罪名杀掉他。”齐景公说：“可以。

小伙伴们，上文介绍烛邹的内容，你了解清楚吗？希望对你有所帮助，任何问题可以给我留言，让我们下期再见吧。