哈喽！相信很多朋友都对王华还金不太了解吧，所以小编今天就进行详细解释，还有几点拓展内容，希望能给你一定的启发，让我们现在开始吧！
“公度其醒必复来,恐人持去,以投水中,坐守之”什么意思?
1、取视之，数十金也。公度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。少顷，其人果号而至，公迎谓曰：“求而金耶？”为指其处。其人喜，以一锭为谢，却不受。
2、去，遗所提囊。取视之，数十金也。公度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。少顷，其人果号而至，公迎谓曰：“求尔金耶？”为指其处。其人喜，以一铤为谢，却不受。
3、取视之，数十金也。公度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。少顷，其人果号而至，公迎谓曰：“求尔金耶？”为指其处。其人喜，以一铤为谢，却不受。
4、王华还金节奏划分：公度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。公/度其醒/必复来。《王华还金》是一个典故，《王华还金》又叫做《王华沉银》。节奏划分及根据词或词组划分。
5、王华把提囊扔到水中的原因是恐人持去。王华六岁，与群儿戏水滨，见一客来灌足，以大醉，去，遗所提囊。取视之，数十金也。公度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。
6、见一客来濯(zhuo)足，以大醉，去，遗所提囊。取视之，数十金也。华度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。少顷，其人果号而至，公迎谓曰：“求尔金耶？”为指其处。其人喜，以一锭为谢，却不受。
王华还金原文注音及翻译
王华对《还金》的注音方式 王华通过对该歌曲进行原文注音，使得不善于阅读汉字的观众也能轻易理解其意思，同时方便其他戏曲学者进行深入研究。
其人喜，以一锭为谢，却不受。译文 王华六岁的时候，和一群小孩在水边嬉戏，见到一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的`包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。
王华还金文言文翻译如下：王华六岁的时候，和一群小孩给水边嬉戏，见携一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十金。
文一文一文的翻译水平的意思，这应该是他一身水的旁边，所以正在能考进翻译还是非常不错。
王华还金的文言文怎么翻译?
白话译文：王华六岁的时候，和一群小孩在水边嬉戏，见到一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。
其人喜，以一锭为谢，却不受。译文 王华六岁的时候，和一群小孩在水边嬉戏，见到一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的`包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。
王华还金文言文译文：王华六岁的时候，和一群小孩在水边嬉戏，见到一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。
王华还金译文 白话译文：王华六岁的时候，和一群小孩在水边嬉戏，见到一个客人来洗脚，因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。
王华还金中其人喜的原因是什么
1、因为大醉的缘故，离开时留下了 他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十两黄金。王华估计他酒醒后必定再来，担心别人拿了金子离 开，就把它投到水里，坐在那儿等他来。
2、其人喜的是（他的十两黄金居然还在，并没有被人占为己有。）王华具有（拾金不昧）和（乐于助人）的品质。
3、因为大醉的缘故，离开时留下了他携带的包裹。王华拿来看了看，有数十金。王华估计他酒醒后必定会再回来，担心别人拿了金子离开，就把它投携水里，坐给那儿等他来。
4、其人喜的是（他的十两黄金居然还在，并没有被人占为己有。）王华具有（拾金不昧）和（乐于助人）的品质。王华的品质 诚实、拾金不昧、乐于助人。
5、原文如下：王华六岁，与群儿戏水滨，见一客来濯足，以大醉，去，遗所提囊。取视之，数十金也。华度其醒必复来，恐人持去，以投水中，坐守之。少顷，其人果号而至，公迎谓曰：“求尔金耶？”为指其处。
小伙伴们，上文介绍王华还金的内容，你了解清楚吗？希望对你有所帮助，任何问题可以给我留言，让我们下期再见吧。